+39 02 42296304 | +39 347 9473877 | contact@dropinka.com

  • Italiano
  • English
  • Deutsch
logo
logo
  • Home
  • Leistungen
    • TEXTEN (Italienisch)
    • TRANSCREATION (Deutsch-Italienisch und Englisch-Italienisch)
    • TRANSCREATION-KURSE
    • ÜBERSETZEN (Deutsch-Italienisch und Englisch-Italienisch)
    • DOLMETSCHEN (Englisch-Italienisch und Italienisch-Englisch)
    • JOURNALISMUS (Italienisch)
  • Portfolio
  • Testimonials
  • Über mich
  • Fokus
  • Kontakt
  • Italiano
  • English
  • Deutsch

Transkreation

12 May 2022

Fallstudien,Transkreation

Transcreation von TV-Spots zur Lippensynchronisation: der Fall refurbed

Transcreation Claudia Benetello interview

23 May 2020

Transkreation

Auf Tuchfühlung mit Transcreation

Transcreation Presseanzeigen Haushaltswaren

11 December 2019

Fallstudien,Transkreation

Wortspiele bei der Transcreation: die Fallstudie WMF

7 August 2019

Fallstudien,Transkreation

Transcreation von Pre-Roll-Ads für den Automobilsektor

Claudia Benetello direzione del doppiaggio

12 June 2019

Transkreation,Texten

Stimme mit Leidenschaft! Synchron- und Sprachregie

5 June 2019

Fallstudien,Transkreation

Warum Transcreation auch bei B2B notwendig ist: die Fallstudie Technoform

27 March 2019

Journalismus,Dolmetschen,Übersetzung,Transkreation,Texten

Italienische Kommunikations-Allrounderin