+39 02 42296304
|
+39 347 9473877
|
contact@dropinka.com
Italiano
English
Deutsch
Home
Leistungen
TEXTEN (Italienisch)
TRANSCREATION (Deutsch-Italienisch und Englisch-Italienisch)
TRANSCREATION-KURSE
ÜBERSETZEN (Deutsch-Italienisch und Englisch-Italienisch)
DOLMETSCHEN (Englisch-Italienisch und Italienisch-Englisch)
JOURNALISMUS (Italienisch)
Portfolio
Testimonials
Über mich
Fokus
Kontakt
Italiano
English
Deutsch
Home
,
Dolmetschen
Archives Progetti
Radio-Interview
Landing-Page
Fernsehspot
Pressekonferenz
Integrierte Kampagne
Radiospot
(integrierte Kampagne)
“Hybridisation adds value in translation and interpreting”
Perspectives. Studies in Translation Theory and Practice, Volume 29, Issue 6
Fernsehspot
Fernseh- und Digitalspots
Newsletter
Claim
Newsletter
Web
Web
Brand-Film
Radiospot
The Routledge Handbook of Translation and Globalization
The Journal of Internationalization and Localization - Volume 7, Issue 1-2, 2020
Babel 66:6 | Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation
Interdependenzen und Innovationen in Translation und Fachkommunikation / Interdependence and Innovation in Translation, Interpreting and Specialised Communication
Social Media
Negotiating Translation and Transcreation of Children's Literature
Fernsehspot
Web
La transcreation pubblicitaria: dove traduzione e copywriting si incontrano
Web
Broschüre
Claim
Runder Tisch
E-Commerce
Sponsored Post
Broschüre
Castilla. Estudios de literatura 10 (2019)
Presse
Magazin (Ausschnitt)
Pre-Rolls
Web-Spot
Fernsehspots
Pre-Rolls
Web
Fernsehspot
Pre-Rolls
Magazin (Ausschnitt)
Radiospot
Radiospot
Fernsehspot
Web
Presse
Presse
Social Media
Presse
Fernsehspot
Fernsehspot
Claim
Fernsehspot
Fernsehspot
Fernsehspot
Presse
Web
The Transcreation of Advertisements: Exploring the Space Between Translation and Copywriting
When Translation Is Not Enough: Transcreation As A Convention-Defying Practice
Transcreation As The Creation Of A New Original: A Norton™ Case Study
Web
Fernsehspots
Web-Spot
Radiospot
Making-of-Video
Get real(ia). Introduzione alla professione di traduttore
“When translation is not enough: Transcreation as a convention-defying practice. A practitioner’s perspective”
Claim
Firmenprofil
Web
Newsletter
Web-Spot
Making-of-Video
Radiospot
Radiospot
“Transcreation as the Creation of a New Original: A Norton™ Case Study”
Video-Interview
Fernsehspots
Fernsehspot
Presse
Video-Interview
Web-Spot
Runder Tisch
Web
Social Media
Radiospot
Claim
Fernsehspot
Presse
Plakat
Newsletter
Web
Prospekt
Radiospot
Magazin (Ausschnitt)
Radio-Interview
Claim
1
2
3