Copywriting & Transcreation

  • testimonials

    Ieva Dobilaitė

    Claudia’s attention to detail, rich linguistic knowledge, and impeccable communication style make her a joy to work with! Having worked…

    by
  • testimonials

    Livia Marazzi

    I had the chance to experience Claudia’s professionalism, creativity and warmth during a series of webinars on transcreation that she…

    by
  • testimonials

    Ute Klöpper

    Claudia’s Transcreation Workshop was incredibly inspiring and very comprehensive. She is a good speaker and her presentation was dynamic and…

    by
  • testimonials

    Vincenzo Albano

    Claudia is a very intelligent and effective copywriter, she really is amazing. I have often had to deal with complex…

    by
  • testimonials

    Barbara Perazzolo

    Following our company’s rebranding, we hired Claudia to collaborate on the transcreation of our corporate brochures. It wasn’t just about…

    by
  • testimonials

    Stefania Lovison

    Sometimes a few choice words are all it takes to clarify the concept that’s whirling around in your head, though…

    by
  • testimonials

    Andrea Corsini

    What impressed me most about Claudia, beyond her (remarkable!) human side, is how fast she processes input and how quickly…

    by
  • testimonials

    Arianna Mocchetti

    Working with Claudia was a real pleasure. She is a skilled, precise and prompt professional. I turned to her for…

    by
  • testimonials

    Alexandra Sabato

    I very much appreciate working with Claudia, who’s precise, reliable and trustworthy, which means a lot to me. I warmly…

    by
  • testimonials

    Francesco Menegoni

    Claudia was fantastic with us: we asked for her help with a copywriting job at a time when we still…

    by
  • testimonials

    Mariapaola Dell’Orto

    Claudia is a seasoned professional who is very creative, but she also has all the theoretical tools essential for copywriting…

    by
  • testimonials

    Valeria Mazziari Randazzo

    In December 2015 Claudia held a seminar on two afternoons for the Italian-speaking group of Coop’s Language Service at the…

    by
  • testimonials

    Gaia Parolini

    Working with Claudia was an absolute pleasure. The working process was really smooth and she demonstrated collaborative qualities like proactivity,…

    by