I observed Claudia working with Sarah Michelle Gellar during a packed schedule of interviews the actress gave in Milan to promote her new series. Not only was I impressed by the accuracy and eloquence of Claudia’s translation, but also by the genuine, empathetical relationship she immediately struck up with the great actress, demonstrating a chemistry and bond which made the way she interpreted even more effective.