Amo profondamente il mio lavoro.E ci tengo a fartelo conoscere meglio.
Quando mi chiedono che lavoro faccio, sono sempre un po’ in difficoltà.
Spiego che lavoro in proprio, e pensano che sia un’imprenditrice.
No, chiarisco, sono una libera professionista nel settore della comunicazione.
“Ah, quindi hai un’agenzia di pubblicità?”, azzardano.
No, rispondo, non sono un’agenzia. Il lavoro lo faccio da sola, non ho dipendenti né collaboratori.
“Sì, ma che lavoro fai?”
Risposta breve: parlo e scrivo.
Risposta lunga: mi occupo di vari servizi nel campo della comunicazione, e più precisamente copywriting, transcreation, traduzione, interpretazione e giornalismo.